Skip to main content

Te Deum Laudamus




Te Deum laudamus:
te Dominum confitemur.
Te aeternum Patrem
omnis terra veneratur.
Tibi omnes Angeli;
tibi caeli et universae Potestates;
Tibi Cherubim et Seraphim
incessabili voce proclamant:
Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra
maiestatis gloriae tuae.
Te gloriosus Apostolorum chorus,
Te Prophetarum laudabilis numerus,
Te Martyrum candidatus laudat exercitus.
Te per orbem terrarum
sancta confitetur Ecclesia,
Patrem immensae maiestatis:
Venerandum tuum verum et unicum Filium;
Sanctum quoque Paraclitum Spiritum.
Tu Rex gloriae, Christe.
Tu Patris sempiternus es Filius.
Tu ad liberandum suscepturus hominem,
non horruisti Virginis uterum.
Tu, devicto mortis aculeo,
aperuisti credentibus regna caelorum.
Tu ad dexteram Dei sedes,
in gloria Patris.
Iudex crederis esse venturus.
Te ergo quaesumus, tuis famulis subveni:
quos pretioso sanguine redemisti.
Aeterna fac cum sanctis tuis
in gloria numerari.
O God, we praise Thee,
and acknowledge Thee to be the supreme Lord.
Everlasting Father,
all the earth worships Thee.
All the Angels,
the heavens and all angelic powers,
All the Cherubim and Seraphim,
continuously cry to Thee:
Holy, Holy, Holy,
Lord God of Hosts!
Heaven and earth
are full of the Majesty of Thy glory.
The glorious choir of the Apostles,
The wonderful company of Prophets,
The white-robed army of Martyrs, praise Thee.
Holy Church throughout the world
acknowledges Thee:
The Father of infinite Majesty;
Thy adorable, true and only Son;
Also the Holy Spirit, the Comforter.
O Christ, Thou art the King of glory!
Thou art the everlasting Son of the Father.
When Thou tookest it upon Thyself to deliver man,
Thou didst not disdain the Virgin's womb.
Having overcome the sting of death, Thou opened the Kingdom of Heaven to all believers.
Thou sittest at the right hand of God
in the glory of the Father.
We believe that Thou willst come to be our Judge.
We, therefore, beg Thee to help Thy servants whom Thou hast redeemed with Thy Precious Blood.
Let them be numbered with Thy Saints
in everlasting glory.



Comments

Popular posts from this blog

Crux Fidelis: The Tree of Life

Edward Burne-Jones, "Tree of Life" Faithful Cross! Above all other, one and only noble Tree! None in foliage, none in blossom, none in fruit thy peers may be; sweetest wood and sweetest iron! Sweetest Weight is hung on thee! —Crux Fidelis In which the pilgrim, on the Feast of the Exaltation of the Holy Cross, meditates on the Crucified Christ as the Tree of Life.

Tolkien on "The Secret Fire"

The Secret Fire of Middle-earth "You cannot pass," he said. The orcs stood still, and a dead silence fell. "I am a servant of the Secret Fire, wielder of the flame of Anor. You cannot pass. The dark fire will not avail you, flame of Udûn. Go back to the Shadow! You cannot pass." —Gandalf, The Lord of the Rings , The Fellowship of the Ring "Therefore Ilúvatar gave to their vision Being, and set it amid the Void, and the Secret Fire was sent to burn at the heart of the World; and it was called Eä." —Valaquenta, The Silmarillion . The following is quoted from Tolkien and the Silmarillion , by Clyde S. Kilby [ via here ] Responding to a letter from Father Robert Murray suggesting Tolkien’s story impressed him as entirely about grace, Tolkien wrote: “I know exactly what you mean by the order of grace; and of course by your references to Our Lady, upon which all my own small perception of beauty both in majesty and simplicity is founded. The Lord of

in persona christi | on priestly celibacy

[Christ] is seated  at the right hand of the throne of the Majesty in heaven, a minister in the sanctuary and the true tent which is set up not by man but by the Lord. For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices; hence it is necessary for this priest also to have something to offer. Now if he were on earth, he would not be a priest at all, since there are priests who offer gifts according to the law. They serve a copy and shadow of he heavenly sanctuary. — Heb 8:1-5 In the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven. — Mat 22:30 There seems to me a powerful link here between the reading from Hebrews in today's Office of Readings and Matthew 22 that speaks to priestly celibacy, and I offer a few off the cuff reflections.